遠く君へ to you, faraway......
Saturday, July 21, 2012
One of my all time favorite anime song from 異国迷路のクロワーゼ, a song which exactly fit my feelings and thought now......
The meaning of the song, in short, is like 2 people, could be couple, family or any relationship (according to the anime is about couple), that is far apart from each other.
Here's a summary of mine about the meaning of the lyrics
You are far far away at the country on the other side of the endlessly stretching sea, the mountain and the sky. Thinking of you lovely smile, and you eyes like the colour of the clear sky, how nostalgic it is to think of the day I first met you.Seasons alternate, but I'll stay the same like the mountain. The sky please stay clear and my lovely you would not have to cry.... I hope to send my thoughts through the song, across the sea, over the mountain, just to reach you. The sky and the stars singing my song, carry my thought and shine on you.
the lyric is as follow~ :
海よ 果ては どこどこへ
つづいてるの あの国へ
波間うかぶ 小さい舟
ゆらりゆらり 流されて
海のむこう 知らぬ国
白波つれて 消えてった
海よ 果ては なに見える
可愛い君の 笑ろたほほ
山よ 越えて どこどこへ
つづいてるの あの国へ
春はうすもも 夏は群青
紅色にそまろ秋
真っ白の冬 美しい山
季節はかけて かわりゆく
山よ そこに 居ておくれ
変わらず君に 見えるよに
空よ 果ては どこまても
つづいてるの あの国へ
天にかかる 銀のはし
ふぅわり ふぅわり わたろかな
うすい青の 空の色
可愛いきみの お瞳の色
空よ 果てへ 澄みわたれ
可愛い君が 泣かぬように
遥か 遠くこの歌よ
ひびいてゆけ あの国へ
今も 思う 懐かしい
可愛い君に 会うた日よ
海を渡り 山を越えて
きこえるだろか 歌声
天が 星が 歌うたう
心乗せて 輝いて
遥か 遠く この歌よ
ひびいてゆけ あの国
To my dear dear lao gong <3 although you are far far away, I'll be missing you everyday, every hour, every minute, every second. I wish my thought can just ride the wind and reach you ear, telling you how much miss you. Webcam with you is the happiest thing in the world ^^ You are so close.... yet... so far. I wish I can touch you, hug you like the days when you're just beside me.
It's tough to live here without you as every single thing in life is filled with the memory of you. Every single thing, even the smallest thing makes me think of you......... I'll be strong, I'll wipe my tears and go on with life and not to make you worry. I love you <3 I know you do too <3
0 comments